La page souhaitée n’est malheureusement pas disponible.

https://www.are.admin.ch/content/are/fr/home/raumentwicklung-und-raumplanung/strategie-und-planung/konzepte-und-sachplaene/planungs--und-koordinationsinstrumente-des-bundes.html