Iscrizione

Informazioni importanti

Data

lunedi, 29 novembre 2021

Ore

8.30 - 17.00

Luogo

Kursaal Bern, Kornhausstrasse 3, Berne

Costi di iscrizione  

È possibile partecipare sia in loco che digitalmente.

Sul posto: CHF 150.00 - Questa quota comprende il catering.

In forma digitale: CHF 50.00

Il pagamento viene effettuato su fattura. La cancellazione è possibile fino al 30 settembre 2021. È possibile essere sostituiti da un'altra persona in qualsiasi momento.

Se dovessero essere in vigore nuove restrizioni per motivi di salute, la conferenza si terrà interamente in forma digitale e la tassa adattata per tutti alla tariffa di 50 CHF.

Traduzione simultanea      

Francese, italiano e tedesco

Termine di registrazione

L'iscrizione è possibile fino al 15 ottobre 2021. La capacità in loco è limitata. I posti sono assegnati in base all'ordine di arrivo.

Collaboratrici e collaboratori del DATEC

Si prega di segnalare il vostro interesse direttamente via e-mail a mobilitaet@are.admin.ch. In consultazione con i vostri uffici, determineremo in autunno chi potrà partecipare in loco e chi parteciperà online.

 
 
 
*
*
*
 
*
*
*
*
 
*
*
Le presentazioni si terranno in tedesco e in francese. Una presentazione sarà in inglese e non sarà tradotta.
*
Il vostro nome e l'organizzazione saranno elencati nell'elenco dei partecipanti. Iscrivendosi, i partecipanti accettano di poter essere filmati e fotografati durante la conferenza e che questo filmato sarà distribuito sui canali online dell'ARE.

Contatto

Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE

3003 Berna

mobilitaet@are.admin.ch

Stampare contatto

https://www.are.admin.ch/content/are/it/home/mobilita/strategia-e-pianificazione/mobilita/iscrizione.html