Aller au contenu principal

Publié le 11 janvier 2006

Plan directeur du canton de Zoug: Le Conseil fédéral approuve avec réserve le projet de décharge de Stockeri

Berne, 11.1.2006 - Le plan directeur du canton de Zoug prévoit, sur le site de Stockeri dans la commune de Risch, une décharge contrôlée pour matériaux inertes. Cet emplacement figure dans l'Inventaire fédéral des paysages, sites et monuments naturels d'importance nationale (IFP). Le Conseil fédéral a approuvé cet emplacement, à condition que le canton tienne suffisamment compte du caractère digne de protection de la zone concernée, lors de l'aménagement de la décharge et lors de la remise en culture des sols.