Le Conseil fédéral approuve le plan directeur du canton de Zoug
Berne, 4.5.2005 - Le Conseil fédéral a approuvé le plan directeur du canton de Zoug. Il s’agit de la version complètement révisée du plan directeur de 1987, en vigueur jusqu’à présent. Le nouveau plan directeur a pour objectif de permettre au canton de réaliser ses objectifs de développement territorial au moyen d’une planification intégrée de l’urbanisme, des transports, du paysage, de l’équipement et de la gestion des déchets.