Si nous voulons nous engager avec détermination sur la voie du développement durable, nous devons nécessairement faire le point régulièrement: quels sont les progrès accomplis? Que reste-t-il à faire? Il est pour cela nécessaire de définir des éléments mesurables adéquats à cet effet.
