Construction hors zone à bâtir

La séparation entre territoire constructible et territoire non-constructible est l'un des principes fondamentaux de l'aménagement du territoire en Suisse. Elle a notamment pour effet de maintenir les terres cultivables à des prix abordables, ce qui aide l'agriculture à produire en couvrant ses coûts. Cette séparation contribue bien sûr aussi largement à la préservation d'un paysage très attractif et à fort potentiel récréatif.