Piani settoriali della Confederazione

Un ordinamento appropriato del territorio presuppone pianificazione e coordinamento. Per la Confederazione, i piani settoriali sono lo strumento di pianificazione più importante per coordinare tra loro le attività d’incidenza territoriale e per armonizzarle con le esigenze cantonali.

Nell'ambito delle concezioni e dei piani settoriali la Confederazione mostra come prevede di adempiere ai suoi compiti in un ambito settoriale o tematico e precisa gli obiettivi che vuole conseguire e le condizioni o esigenze che intende rispettare.

Web-SIG «Piani settoriali della Confederazione»

Contatto

Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE

Sezione Pianificazioni federali
Lena Poschet
CH-3003 Berna
+41 58 465 57 53

Stampare contatto

https://www.are.admin.ch/content/are/it/home/sviluppo-e-pianificazione-del-territorio/strategia-e-pianificazione/concezioni-e-piani-settoriali/piani-settoriali-della-confederazione.html