Infrastruttura

Rapporti e studi2 settembre 2026

Améliorer les exigences auxquelles doivent répondre, du point de vue de l’aménagement du territoire, les activités et les installations relevant de la vente, des loisirs et du tourisme

Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 22.3640, déposé le 15 juin 2022 par le conseiller national Candinas Martin. In tedesco e francese

PDF213.00 kB

Rapporti e studi5 giugno 2026

Utiliser les grandes quantités de chaleur résiduelle

Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 23.3020 de la Commission de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’énergie du CN du 21 février 2023 (in tedesco e francese)

PDF237.76 kB

Guide e manuali1 maggio 2026

Installations P+R et B+R régionales - Fiche pratique

in francese e tedesco

PDF1.53 MB

Rapporti e studi28 agosto 2025

Impianti fotovoltaici al suolo – Base metodologica della Confederazione per la valutazione delle aree idonee

La pubblicazione ha lo scopo di aiutare i Cantoni a delimitare nei loro piani direttori le aree idonee per degli impianti solari di interesse nazionale. Attraverso un'analisi dei geodati disponibili a livello nazionale, gli uffici federali per lo sviluppo territoriale (ARE), l'ambiente (UFAM), l'energia (UFE) e l'agricoltura (UFAG) hanno valutato, dal punto di vista della Confederazione, le aree degne d’esame per impianti fotovoltaici al suolo di interesse nazionale. L'analisi ha lo scopo di fornire un orientamento, ma i suoi risultati non sono vincolanti per le autorità (in francese e tedesco)

Installations-photovoltaïques-au-sol_FR.pdf

PDF7.27 MB

Rapporti e studi8 agosto 2025

Coordinamento «Pianificazione generale Piano di Magadino». Rapporto finale

Il Piano di Magadino non è solo un punto di snodo per diverse infrastrutture. Un terzo della sua superficie è una zona palustre protetta. Il Canton Ticino e la Confederazione hanno definito congiuntamente una procedura che permette di coordinare i futuri progetti ferroviari, stradali e di reti elettriche garantendo la protezione di questo paesaggio.

Schlussbericht Koordinationsprojekt Gesamtplanung Magadino IT.pdf

PDF4.63 MB