Planification directrice du canton de Zoug
Plan directeur en vigueur (2005)
- adopté par le Conseil d'Etat: 16.03.2004
Adaptations du plan directeur: Décisions du Conseil fédéral
Adaptations du plan directeur: Décisions du département
Richtplan Kanton Zug: Anpassung 23/1. Genehmigung UVEK vom 16.05.2025
Richtplan Kanton Zug: Anpassung Mobilität. Genehmigung UVEK vom 07.10.2024
Richtplan des Kantons Zug, Genehmigung Anpassung 22/1 (Fedlex)
Richtplan Kanton Zug: Genehmigung UVEK vom 02.09.2022 - Fedlex
Richtplananpassung 21/1
Richtplan Kanton Zug: Genehmigung UVEK vom 09.08.2021, Anpassung 18/1 und 19/1 – Fedlex
Canton de Zoug
Contact: Amt für Raum und Verkehr
Office fédéral du développement territorial ARE
Groupe de planification Suisse centrale
Richard Tillmann
+41 58 481 46 28
Franziska Büeler
+41 58 462 05 54