Passare al contenuto principale

Pianificazione e diritto

Lo sviluppo territoriale in Svizzera è un compito comune della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni. L'ARE ha una funzione di supervisione, ma svolge anche compiti di pianificazione.

Esistono diversi strumenti per la gestione dello sviluppo territoriale.

  • Il Progetto territoriale Svizzera fissa un quadro di orientamento che è stato sviluppato congiuntamente da tutti i livelli di governo.
  • I piani direttori sono i principali strumenti di pianificazione dei Cantoni, con i quali essi definiscono tutte le attività d’incidenza territoriale finalizzate a raggiungere l’obiettivo di sviluppo territoriale perseguito.
  • Nelle concezioni la Confederazione definisce i propri interessi in vista delle decisioni successive.
  • I piani direttori sono i principali strumenti di pianificazione dei Cantoni, con i quali essi definiscono tutte le attività d’incidenza territoriale finalizzate a raggiungere l’obiettivo di sviluppo territoriale perseguito.
  • Gli atti normativi pertinenti sono la legge sulla pianificazione del territorio e la legge sulle abitazioni secondarie.

Progetto territoriale Svizzera

Il Progetto territoriale Svizzera costituisce una base di riferimento e un aiuto decisionale per lo sviluppo del territorio nel nostro Paese. La Confederazione, i Cantoni, le Città e i Comuni hanno adeguato la propria strategia comune per lo sviluppo territoriale della Svizzera alle nuove sfide, aggiornando il Progetto territoriale Svizzera.

Concezioni e piani settoriali

Nell’ambito delle concezioni e dei piani settoriali la Confederazione mostra come prevede di adempiere ai suoi compiti in un ambito settoriale o tematico e precisa gli obiettivi che vuole conseguire e le condizioni o esigenze che intende rispettare.

Piani direttori cantonali

Il piano direttore è uno strumento di centrale importanza per la gestione del territorio cantonale, in quanto consente di coordinare le attività d’incidenza territoriale di tutti i livelli statali, nell’ottica dello sviluppo auspicato.

Revisione della legge sulla pianificazione del territorio

La revisione della Legge sulla pianificazione territoriale garantisce un uso economico del terreno.

Costruire fuori delle zone edificabili

La distinzione fra zone edificabili e zone non edificabili è uno dei principi fondamentali della pianificazione del territorio in Svizzera. Essa consente, tra l'altro, di mantenere bassi i prezzi dei terreni agricoli e aiuta quindi l'agricoltura a coprire i propri costi di produzione.

Energia

Le infrastrutture energetiche hanno un impatto sul territorio. La produzione di energia elettrica da fonte idrica, solare o eolica e il suo trasporto devono quindi essere conciliati con altri interessi di utilizzazione, ma anche di protezione.

Pubblicazioni Pianificazione e diritto

Ordinare o scaricare le pubblicazioni dell'ARE.