Le Conseil fédéral souhaite développer les énergies renouvelables indigènes et renforcer la sécurité de l'approvisionnement. Pour que les objectifs de développement puissent être atteints, il faut également que les procédures de planification et d'autorisation pour la construction de nouvelles installations ainsi que pour l'extension et la transformation d'installations existantes soient adaptées. Aujourd'hui, les procédures sont trop longues. Pour les installations de grande envergure, il s'écoule parfois plus de vingt ans entre le début du projet et sa réalisation. Le Conseil fédéral entend donc accélérer les procédures.