Revisione della legge sulla pianificazione del territorio (LPT)

Seconda fase delle revisione della legge sulla pianificazione del territorio (LPT 2)

Il Consiglio federale intende introdurre nuove disposizioni di legge in merito alle costruzioni fuori delle zone edificabili. Il principio fondamentale della separazione tra comprensorio edificabile e comprensorio non edificabile rimane garantito.

LPT 1: attuazione ambiziosa dello sviluppo degli insediamenti verso l‘interno

Il punto cardine della prima fase della revisione parziale è lo sviluppo degli insediamenti verso l’interno. Gli ambiziosi lavori di attuazione nei Cantoni e nei Comuni sono in pieno svolgimento.

Prima fase delle revisione della legge sulla pianificazione del territorio (LPT 1)

La nuova legge sulla pianificazione del territorio garantisce un'utilizzazione parsimoniosa del suolo.


Revisione della LPT del 23 dicembre 2011 (costruire fuori delle zone edificiabili)


Progetto della Legge federale sullo sviluppo territoriale 2008/2009 (LSTe)

Contenuto/scopo: aggiornare la LPT; prendere in considerazione le sfide legate all’urbanizzazione della Svizzera, senza peraltro sottovalutare l’importanza degli spazi rurali; tenere conto della crescente importanza di città e agglomerati ma anche dell’espansione disordinata degli insediamenti; mantenere l’attuale ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni.


Revisione della LPT del 23 marzo 2007 (costruire fuori delle zone edificabili)

Consiglio federale: Messaggio del 2.12.2005 su una revisione parziale della LPT (PDF, 565 kB, 16.01.2006)Costruire fuori delle zone edificabili: agriturismo, aziende accessorie non agricole, impianti per la produzione di biogas, tenuta di animali a scopo di hobby


Revisione della LPT del 20 marzo 1998 (costruzione fuori delle zone edificabili)


Revisione della LPT del 6 ottobre 1995 (diritto d’urbanizzazione; semplificazione; accelerazione e coordinamento delle procedure di autorizzazione)

Consiglio federale: Messaggio del 30 maggio 1994 concernente una revisione della LPT (PDF, 1 MB, 17.01.2007)Diritto d’urbanizzazione; semplificazione; accelerazione e coordinamento delle procedure di autorizzazione


Legge federale sulla pianificazione del territorio nella sua versione originaria del 22 giugno 1979

https://www.are.admin.ch/content/are/it/home/sviluppo-e-pianificazione-del-territorio/diritto-pianificatorio/revisione-della-legge-sulla-pianificazione-del-territorio--lpt-.html