Planification directrice du canton d'Obwald

Plan directeur en vigueur (2019) 

• établi par le Conseil d'Etat: 12.08.2019
• adopté par le Grand Conseil: 12.09.2019

Kanton Obwalden: Richtplan

Genehmigung Richtplan Kanton Obwalden, «Richtplanung 2019». Teile Verkehr, Natur und Landschaft, Tourismus und Freizeit sowie Übrige Raumnutzungen (Teil II) – Fedlex

Richtplan Kanton Obwalden: Prüfungsbericht zur Genehmigung durch den Bundesrat vom 18.06.2021 (PDF, 383 kB, 18.06.2021)Gesamtüberarbeitung – Teile Verkehr, Natur und Landschaft, Tourismus und Freizeit sowie übrige Raumnutzungen, Prüfungsbericht vom 3.06.2021

---

Richtplan Kanton Obwalden: Genehmigung durch den Bundesrat vom 24.06.2020 (PDF, 350 kB, 07.07.2020)Teile Raumentwicklungsstrategie und Siedlung

Richtplan Kanton Obwalden: Prüfungsbericht zur Genehmigung durch den Bundesrat vom 24.06.2020 (PDF, 407 kB, 24.06.2020)Teile Raumentwicklungsstrategie und Siedlung, Prüfungsbericht vom 10.06.2020

Adaptations du plan directeur: Décisions du Conseil fédéral

-

Adaptations du plan directeur: Décisions du département

Richtplan Kanton Obwalden: Anpassung «Arbeitszonenbewirtschaftung». Genehmigungsbeschluss UVEK vom 19. April 2024

Richtplan Kanton Obwalden: Anpassung «Arbeitszonenbewirtschaftung». Prüfungsbericht ARE vom 15. April 2024 (PDF, 170 kB, 30.04.2024)

---

Richtplan Kanton Obwalden: Genehmigung UVEK vom 09.09.2021, Anpassung Bergstation Klein Titlis und Umgebung (Festsetzung Objekt F2.21) – Fedlex

Richtplan Kanton Obwalden: Prüfungsbericht zur Genehmigung UVEK vom 09.09.2021 (PDF, 279 kB, 22.09.2021)Anpassung Bergstation Klein Titlis und Umgebung (Festsetzung Objekt F2.21)

Médias

18.06.2021

Le Conseil fédéral approuve la seconde partie du plan directeur du canton d’Obwald

24.06.2020

Le Conseil fédéral approuve la partie « urbanisation » du plan directeur du canton d’Obwald